Jewels designed by Monica Castiglioni are made in Italy and cast in bronze and silver, pieces are either unique or part of a limited series.

All of the jewelry is free of nickel in order to prevent allergic reactions as much as possible.

Depending on the pH of your skin, silver and especially bronze, may leave blue-green stains on the skin which will wash off easily and is not to be regarded as an allergic reaction.

I gioielli in bronzo ed argento di Monica Castiglioni sono prodotti in Italia in fusione a cera persa. Sono pezzi unici o appartenenti a serie limitate.

I gioielli non contengono nichel e sono anallergici.

A seconda dell’intensità del pH della vostra pelle, l’argento ed in special modo il bronzo, possono provocare la comparsa di un alone legegrmente verdastro sulla cute che scompare dopo un accurato lavaggio e ciò non deve quindi considerarsi una reazione allergica.

Many of Monica Castiglioni’s ring styles have an opening in the front and can be sized to fit perfectly.

It is sometimes helpful to turn the ring sideways when putting it on or taking it off.

Molti degli anelli di Monica Castiglioni hanno aperture frontali e possono quindi essere adattati perfettamente alla misura del vostro dito.

Mentre infilate o sfilate l’anello, fatelo ruotere lentamente.

Jewelry is delicate and can be damaged or break, most problems can be repaired.

One must never pull open or pinch closed these open-style rings without the proper sizing tools inserted into the ring. They will get damaged!

Per non danneggiare il vostro gioiello, non allargate o stringete mai l’anello senza l’ausilio dell’apposito strumento.

Essenze profumate, creme o detersivi, possono danneggiare le perle poichè particolarmente delicate.

With soft cloth use a metal polish for bronze or silver then wash with dish detergent or very mild soap, rinse off the residue.

Pearls require extra care and can be damaged by perfumes, creams, and strong detergent

Per una pulizia ottimale del vostro gioiello, usate un panno morbido ed un prodotto per lucidare l’argento o il bronzo. lavate poi accuratamente il pezzo con un detersivo per piatti o con un sapone neutro o senza forti profumazioni.

Risciaquare accuratamente.